顯示具有 繪本 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 繪本 標籤的文章。 顯示所有文章

2007年8月8日 星期三

約瑟夫的院子





約瑟夫的院子 - 關於分享與愛的故事

約瑟夫的院子,除了一堆破銅爛鐵,什麼都沒有!

有一天,街道上有人喊著要買破銅爛鐵。
約瑟夫把院子裡的破銅爛鐵搬出去給他,他給約瑟夫一棵樹苗做為交換。

約瑟夫扳開地上的石板,在土壤上挖了一個洞,把樹苗種下。

經過風吹、日曬、雨淋、覆雪……,樹苗長出了一個小花苞,漸漸的又長成了一朵美麗的花。

約瑟夫好喜歡這朵花,於是將它摘了下來。

誰知道,花朵竟漸漸變醜,枯萎而死。

約瑟夫只好又孤伶伶一個人了。

經過風吹、日曬、雨淋、覆雪……,那棵植物竟然又活了過來!並且又長出美麗的花。

這次約瑟夫不敢再去摘花,因為他知道這樣花朵會枯萎而死。

但是院子裡卻來了好多訪客,有小蟲、有鳥、有貓。

約瑟夫快急瘋了,他怕這些訪客會破壞他的花,於是他用外套將植物遮起來。

結果,花又死了!

約瑟夫覺得自己很不應該,他總是為了愛花而害死了花。

經過風吹、日曬、雨淋、覆雪……,植物越長越大越長越長越大…,而且開滿了許多美麗的花朵。

小蟲、小鳥、小貓也都來到他的院子。

現在,約瑟夫覺得自己好幸福喔!

2007年8月3日 星期五

The Carrot Seed/ story by Ruth Krauss / pictures by Crockett Johnson


這個星期念了這本繪本給小小孩聽,這是一本很簡單很簡單的繪本,非常適合念給孩子聽,果然孩子們好像都很有反應,真是不得不佩服作者簡單卻深刻的功力。它不只適合小小孩,也很適合大人喔!

The Carrot Seed / story by Ruth Krauss / pictures by Crockett Johnson

故事敘述一位小男孩丟了一棵胡蘿蔔種子到土裡,他想種一棵胡蘿蔔。
但是他的媽媽、爸爸和哥哥都不認為他可以種出胡蘿蔔。
小男孩才不管,他依然每天清除種子附近的雜草。
但是,好像真的都沒什麼動靜耶。
所以他的媽媽、爸爸和哥哥又一次告訴他:這種子真的長不出什麼東西來!
小男孩才不管,他依然每天幫植物澆水。
.....有一天,埋在土壤下的種子好像有了動靜.....
波、波、波.....哇!竟然冒出了一大串的胡蘿蔔葉子!
小男孩成功的種出一棵胡蘿蔔,而且非常得意的把胡蘿蔔推回家了!

唸完這本繪本,會覺得整個人好像更有能量了,而小小孩的眼睛也都為之一亮了呢!

2007年7月18日 星期三

天空為什麼是藍色的?




文 / Sally Grindley 圖 / Susan Varley


驢子總是在角落邊,充滿智慧的點點頭,嚼著青草。

兔子的家有很多門,牠總是在每一扇門來來回回、蹦蹦跳跳的忙進忙出。

驢子年紀很大了,也知道很多事情。
牠說:我知道為什麼樹葉從樹上掉下來,也知道蜘蛛如何織網,還有,天空為什麼是藍色的。

兔子年紀很輕,很想學習。
牠請驢子把知道的事全部告訴牠。
「好吧!我就把所有我知道的都教給你。」老驢說:「真的很多很多喔。」

小兔子興奮的在草地上跑著、跳著,滾過來、滾過去。
「我會把所有我知道的事情全部都教你,可是,你必需要乖乖坐好、仔細聽,這樣我才能教你!」老驢說。
「我會坐好,仔細聽。」小兔子答應著。

「首先,我來告訴你,天空為什麼是藍色的。」老驢開始說了。
「好耶!我真的很想知道,天空為什麼是藍色的。」

但是老驢才開始沒多久,小兔子卻急著想知道土地為什麼是褐色的。
不等老驢說完,小兔子又注意到路邊黃色的小花、紅色的莓果,還有白色的蝴蝶。

老驢有點懊惱的坐下來,邊嚼著青草,邊等著、等著、等著。
小兔子終於回來,然後告訴老驢:莓果為什麼是紅色的。
老驢說:我早就知道了。聽著,我現在要睡覺了。
小兔子說:可是我還沒學到天空為什麼是藍色的呀!我真的好想知道耶,我明天可以再回來上課嗎?
老驢認真的說:你必需要乖乖坐好、仔細聽,這樣我才能教你!
「我會坐好,仔細聽。」小兔子答應著。
「好吧!明天我就把所有我知道的都教給你。」老驢說:「真的很多很多喔。」
小兔子開心的跳了起來,然後跑著、滾著,一蹦一跳的穿過草原,回家吃晚餐。

隔天,老驢又開始告訴小兔子,天空為什麼是藍色的。
但是老驢才開始沒多久,小兔子卻對太陽、星星和月亮好奇起來了。
不等老驢把話說完,小兔子早已經一蹦一跳的去追天上一朵朵看起來像狐狸和貓頭鷹的雲了。
老驢失望的坐下來,邊嚼著青草,邊等著、等著、等著。

小兔子終於回來了,牠急著宣布牠的新發現:「有時候太陽出來了,還是能看得到月亮喔。」
老驢說:這我早就知道了。聽著,我現在要睡覺了。
小兔子說:可是我還沒學到天空為什麼是藍色的呀!我真的好想知道耶,我明天可以再回來上課嗎?
「最後一次機會囉,」老驢說:「而且你得要乖乖坐好、仔細聽,這樣我才能教你!」
「我會坐好,仔細聽。」小兔子答應著。
「好吧!明天我就把所有我知道的都教給你。」老驢說:「真的很多很多喔。」
小兔子興奮的跳起來
牠跑著
滾著
一蹦一跳的
穿過草原,回家吃晚餐。

隔天,老驢又開始告訴小兔子,天空為什麼是藍色的。
但是老驢才沒說多久,小兔子卻很好奇小鳥為什麼能飛。
不等老驢說完,小兔子跳上了山坡,嘰嘰咕咕的學著小鳥唱歌,使力的揮著腳,想學小鳥飛。
老驢真的很懊惱,邊嚼著青草,邊等著。
等著,等著。
小兔子始終沒有回來。

老驢準備睡覺了,牠看著草原。奇怪,怎麼不見小兔子的蹤跡?
老驢有些擔心了,決定去尋找小兔子。
老驢慢慢的往草原走去,走到黃色的花叢前,往裡面探頭找,小兔子不在花叢裡。但是,老驢看到蜜蜂正忙著從花蕊上採花蜜。
「啊,我從來也沒注意到,原來,蜜蜂是用腳來沾花粉的」老驢自言自語著。

老驢再出發了。牠輕快的走著,偶爾抬起頭來,牠注意到一朵朵看起來像綿羊一樣的雲,正飄過天空。
「好久沒玩這樣的遊戲了。」老驢笑著說。
老驢來到兔子剛剛跳上的山坡,小心翼翼的看著四周,沒有人在看牠,老驢快步往下衝。繼續衝,享受著涼風輕拂過耳邊和全身。
「好久沒有這樣舒服的感覺了。」老驢開心的笑著說。

老驢發現小兔子正靜靜的坐在花叢裡。
「噓……」小兔子對老驢說。
「我正擔心你呢,你在做什麼呀?」老驢說。
「我在數瓢蟲身上的點點呀,你知道嗎?每隻瓢蟲身上的點點都不一樣喔。」
「這~我倒從不曾注意過,我懂得很多,但我不知道每隻瓢蟲身上的點點都不一樣。來,讓我瞧瞧。」

就這樣,小兔子和老驢靜靜的坐在一起看,他們數著每隻瓢蟲身上的點點。
直到好久以後,小兔子打個大哈欠。
「驢子,我出不來了,請幫忙。」
「來,抓住我的耳朵」老驢低下頭,把小兔子從花叢裡拉出來。
「走吧!我們回家。今天,你教了我新知識,明天,我再教你天空為什麼是藍色的。」
「可是,我已經知道了呀!」小兔子說。
「你知道了?」老驢很驚訝!
「因為,那時候只剩下藍色的油漆嘛!」

老驢笑了,忍不住的跳起來,踢踢腿。笑得滾在地上打個圈。
「這是我聽過最有趣的事。來吧!坐到我背上來,我帶你回家。記住,你得要乖乖做好喔!」
「天空到底為什麼是藍色的呢?」
老驢開始告訴小兔子,關於陽光的折射和空氣中的塵埃等知識。只是,不等驢子說完,小兔子早就睡著了。
「沒關係,等明天再繼續說吧!」老驢微笑對自己說。